《残酷的罗曼史》电影剧本
文/〔苏〕埃·梁赞诺夫
译/金雨
根据阿·奥斯特罗夫斯基的同名话剧改编
透过簿薄的晨雾，具有俄罗斯风格的教堂清晰地展现在眼前。宽阔的伏尔加河河面上回荡着轮渡的搅水声，高亢的汽笛声……嬉戏的鸥鸟在空中飞翔，竞相争鸣。
银幕推出：残酷的罗曼史。
俊俏多姿的拉丽莎满腹心事地凝神眺望着远方；邮电局的小官吏卡兰迪舍夫默默地走到拉丽莎的身旁。
（歌声起……）
拉丽莎看着来到身旁的卡兰迪舍夫：“我刚刚看了伏尔加河的对岸，那边真美！”
卡兰迪舍夫局促不安地低声说：“拉丽莎·德米特里耶芙娜，请允许我请您明天晚上去看戏，是著名女演员斯米里斯卡娅巡回演出的话剧《茶花女》。”
拉丽莎委婉地推辞道：“谢谢您，尤里·卡皮托诺维奇，已经有人请了我和我妈妈。”
卡兰迪舍夫紧追不舍地：“是谁请的？我能问一问吗？”
拉丽莎不耐烦地：“是帕拉托夫先生。”说罢，走进码头大厅。
吉卜赛人（唱）：“寂静的黄昏降临，天空挂起明亮的月亮。照亮了田野里的篷车，自由的歌声四处飞扬。”
在这个世界上，谁不会死去？
谁又可以笑着离开这个世界？
那这个世界对他也是足够残酷的
《残酷的浪漫史》（《残酷》），讲述了一个没落贵族家没有嫁妆的女孩的爱情悲剧。
同比同时期的其他作家或者奥斯特洛夫斯基其他的“阶级不平等”作为主因的爱情悲剧，《残酷》在让人唏嘘金钱地位差异所造成的悲剧性的同时，也更多地让人关注主人公拉丽萨自己对于爱情的挣扎和选择。
每个女生都希望可以遇见“真命天子”，尽管每个人的心理预设都不一样，在如今的普世观之下，这个男人不一定要“脚踏七星云彩”
伏尔加河上白雾弥漫，一声枪响，女子垂死的脸庞在玻璃窗上画出触目惊心的轨迹。她倒下了，那美丽的眼睛失去光彩之前，她用最后的力气说了一声“谢谢”。
这是前苏联电影《残酷的罗曼史》的最后一幕，充满了俄罗斯特有的诗意与悲凉。飞燕号客轮鸣响长长的汽笛，那声音似乎是在哀悼一个美丽生命的逝去，又似乎是命运不知为谁而鸣的丧钟。
“没有一个人爱她。这是一个男权社会的雄竞故事，他们把女人当做战利品和财产，根本不在乎她其实是一个活生生的人。”
是的，在那个已经逝去的
【残酷的浪漫史】5月份在“俄罗斯影展”和这部电影相遇
转载请注明网址: https://www.xgwfggc.com/riben/kandianying-34704.html
